Pavages aléatoires par touillage de dominos, by Thierry de la Rue et Elise Janvresse. ("Random tilings by domino shuffling", roughly.) This expository article describes work, mostly by Jim Propp and coauthors, on the generation of random tilings. As you can guess from the title, it's in French. If you don't read French you can look at the pretty pictures.